Zodiac Almanac

Chinesisches Neujahr 2027: Das Jahr der Feuerziege

Das Chinesische Neujahr 2027 fällt auf Samstag, den 6. Februar 2027. Es eröffnet das Jahr der Feuerziege — 丁未 (Ding Wei) im Sechzig-Jahre-Zyklus, die Yin-Feuerziege (auch als Sheep oder Ram geschrieben). Das letzte Jahr der Feuerziege war 1967; das nächste ist 2087.

Das Mondjahr läuft vom 6. Februar 2027 bis zum 25. Januar 2028 und hat keinen Schaltmonat. Die Feierlichkeiten dauern fünfzehn Tage, vom Abendessen am Neujahrsabend am 5. Februar 2027 bis zum Laternenfest am 20. Februar 2027.

Ein Datum ist wichtiger, als es scheint: Lichun (立春, „Frühlingsanfang“), 4. Feb 2027, 09:46 (Pekinger Zeit, UTC+8). Die chinesische Astrologie — das Tierkreisjahr, Tai Sui und die Feng-Shui-Diagramme — wechselt mit Lichun, nicht mit Neujahr. Im Jahr 2027 kommt Lichun 2 Tag(e) vor Neujahr, daher ist jeder, der zwischen den beiden Daten geboren wird, laut Almanach eine Ziege, nach dem Mondkalender aber ein Pferd.

Wichtige Daten des Mondjahres 2027

EreignisChinesischMonddatumGregorianisches DatumWochentag
Laba-Fest腊八12/8 des vorherigen Mondjahres2027-01-15Freitag
Kleines Neujahr (Norden)小年12/232027-01-30Samstag
Neujahrsabend除夕letzter Tag des Monats 122027-02-05Freitag
Chinesisches Neujahr春节 / 正月初一1/12027-02-06Samstag
Lichun (solarer Neujahrsbeginn)立春Sonnentermin2027-02-04Donnerstag
Laternenfest元宵1/152027-02-20Samstag
Drachenbootfest端午节5/52027-06-09Mittwoch
Qixi (Doppelsiebter)七夕7/72027-08-08Sonntag
Mondfest中秋节8/152027-09-15Mittwoch
Doppelneunfest重阳节9/92027-10-08Freitag
Laba-Fest腊八节12/82028-01-04Dienstag
Silvester (letzter Tag des Jahres der Ziege)除夕letzter Tag des Monats 122028-01-25Dienstag

Die fünfzehn Tage des Chinesischen Neujahrs 2027

TagDatumNameBrauch
Tag 12027-02-06NeujahrstagBesuch bei der Familie des Vaters; kein Fegen (damit das Glück nicht hinausgefegt wird); rote Umschläge von verheirateten Älteren an Kinder und Unverheiratete.
Tag 22027-02-07Tag des SchwiegersohnsVerheiratete Töchter besuchen mit ihren Ehemännern ihre Eltern.
Tag 32027-02-08Tag des Roten Hundes (赤口)Traditionell ein Tag, an dem man zu Hause bleibt und Streit vermeidet; Besuche werden aufgeschoben.
Tag 42027-02-09Empfang des KüchengottesDie Hausgötter kehren zurück; manche Familien öffnen ihre Läden wieder.
Tag 52027-02-10Das Durchbrechen des Fünften (破五)Die Neujahrstabus enden; Teigtaschen; Geschäfte öffnen wieder.
Tag 62027-02-11Tag des PferdesDas Verabschieden der Armut (送穷): Man räumt den seit Neujahr aufbewahrten Abfall hinaus.
Tag 72027-02-12Renri (人日), der Geburtstag aller MenschenSuppe aus sieben Zutaten oder Gemüse; in manchen Regionen ein Rohfischsalat (捞鱼生).
Tag 82027-02-13Tag des GetreidesEine klare Nacht gilt als Zeichen für ein gutes Erntejahr.
Tag 92027-02-14Geburtstag des JadekaisersOpfergaben um Mitternacht, besonders in Fujian und in Hokkien-Gemeinschaften.
Tag 102027-02-15Tag des SteinsKein Bewegen von Steinen und kein Mahlen; die Erde ruht.
Tag 112027-02-16Tag des Schwiegersohns (regional)Schwiegerväter bewirten Schwiegersöhne mit den Resten der Opfergaben für den Jadekaiser.
Tag 122027-02-17Laternen vorbereitenLaternenkauf; die Märkte füllen sich mit Laternen.
Tag 132027-02-18Die Laternen anzündenDie Laternen werden am Abend aufgehängt und angezündet.
Tag 142027-02-19LaternenprobeDie Laternenausstellungen werden getestet; süße Reiskugeln werden vorbereitet.
Tag 152027-02-20Laternenfest (元宵)Laternen, Rätsel, süße Reiskugeln (汤圆); der erste Vollmond des Jahres beschließt die Feierlichkeiten.

Beträge in roten Umschlägen

Gleichklingende Zahlen (谐音) im Mandarin und Kantonesischen; die Gepflogenheiten unterscheiden sich je nach Region.
BetragWarum
8, 88, 888Acht (八) klingt wie „gedeihen“ (发).
6, 66, 666Sechs (六) klingt wie „glatt“ (溜/顺).
168, 1688„Bis zum Wohlstand“ (一路发).
99, 999Neun (九) klingt wie „langlebig“ (久).
4 und 40 vermeidenVier (四) klingt wie „Tod“ (死); ungerade Mengen werden für die Lebenden ebenfalls vermieden.

Der Umschlag ist nur ein Teil der Liste. Geschenke werden über die gesamten zwei Wochen von Silvester bis zum Laternenfest ausgetauscht, und mehrere Bräuche darum herum — welche Zahlen zu vermeiden sind, warum niemals eine Uhr geschenkt wird und warum die rote Schnur, die man in einem Ben Ming Nian trägt, von jemand anderem kommen muss und nicht gekauft werden darf — entscheiden darüber, was in die Tüte kommt, bevor das Einkaufen beginnt. Der Geschenkratgeber zum Jahr der Ziege 2027 versammelt die Etikette, die Dinge, die man der Tradition nach niemals verschenkt, und eine Anmerkung zu jedem der zwölf Zeichen.

Die 24 Sonnenjahreszeiten von 2027

Zeitpunkte, an denen die Sonne alle 15° ekliptikaler Länge erreicht; das astrologische Jahr und die Monate wechseln zu diesen Momenten.
SonnenjahreszeitChinesischPekinger Zeit (UTC+8)UTC
Kleine Kälte小寒2027-01-05 22:092027-01-05T14:09:58Z
Große Kälte大寒2027-01-20 15:292027-01-20T07:29:50Z
Frühlingsanfang立春2027-02-04 09:462027-02-04T01:46:18Z
Regenwasser雨水2027-02-19 05:332027-02-18T21:33:29Z
Erwachen der Insekten惊蛰2027-03-06 03:392027-03-05T19:39:33Z
Frühlingsäquinoktium春分2027-03-21 04:242027-03-20T20:24:42Z
Klares Licht清明2027-04-05 08:172027-04-05T00:17:31Z
Getreideregen谷雨2027-04-20 15:172027-04-20T07:17:38Z
Sommeranfang立夏2027-05-06 01:252027-05-05T17:25:12Z
Getreideknospen小满2027-05-21 14:182027-05-21T06:18:14Z
Getreide in der Ähre芒种2027-06-06 05:252027-06-05T21:25:48Z
Sommersonnenwende夏至2027-06-21 22:102027-06-21T14:10:50Z
Kleine Hitze小暑2027-07-07 15:372027-07-07T07:37:03Z
Große Hitze大暑2027-07-23 09:042027-07-23T01:04:39Z
Herbstanfang立秋2027-08-08 01:262027-08-07T17:26:46Z
Ende der Hitze处暑2027-08-23 16:142027-08-23T08:14:19Z
Weißer Tau白露2027-09-08 04:282027-09-07T20:28:28Z
Herbst-Tagundnachtgleiche秋分2027-09-23 14:012027-09-23T06:01:43Z
Kalter Tau寒露2027-10-08 20:172027-10-08T12:17:06Z
Frostabstieg霜降2027-10-23 23:322027-10-23T15:32:52Z
Winteranfang立冬2027-11-07 23:382027-11-07T15:38:35Z
Kleiner Schnee小雪2027-11-22 21:162027-11-22T13:16:14Z
Großer Schnee大雪2027-12-07 16:372027-12-07T08:37:41Z
Wintersonnenwende冬至2027-12-22 10:422027-12-22T02:42:10Z

Häufig gestellte Fragen

Wann ist das Chinesische Neujahr 2027?
Samstag, 6. Februar 2027. Silvester ist am 5. Februar 2027; das Laternenfest am 20. Februar 2027.
Welches Tier ist 2027?
Die Ziege (Schaf/Widder) – genauer die Feuerziege, 丁未 im Sechzig-Jahre-Zyklus. Ihr Na-Yin-Element ist „Wasser des Himmlischen Flusses“ (天河水).
Ist 2027 das Jahr der Ziege, des Schafs oder des Widders?
Alle drei Namen übersetzen denselben Zweig 未 (羊, yáng). „Ziege“ ist in chinesisch-englischen Nachschlagewerken am gebräuchlichsten, „Schaf“ in älteren Quellen, „Widder“ in manchen westlichen Almanachen; in der Astrologie gibt es keinen Unterschied.
Wann beginnt das Jahr der Ziege eigentlich — mit Neujahr oder mit Lichun?
Beide werden für unterschiedliche Dinge verwendet. Feste und der Mondkalender beginnen am 6. Februar 2027. Das astrologische Jahr (Tierkreiszeichen für BaZi, Tai Sui, Feng Shui der Fliegenden Sterne) beginnt mit Lichun, am 4. Feb 2027, 09:46 (Pekinger Zeit, UTC+8).