Chinese Astrology Glossary
30 terms from the Chinese calendar, the almanac and BaZi chart reading, each with a plain definition, the reason it matters, and a link to the page on this site that uses it. Where the tradition has an actual table behind a term — the twelve branches, the hidden stems, the six harmonies, the Day Officers — the table is printed on the term's page, computed rather than transcribed.
If you are here to find your animal sign, the short answer is on What is my Chinese zodiac sign? — the boundary you need is Lichun, not 1 January.
All 30 terms
| Term | Chinese | Pinyin | In one line |
|---|---|---|---|
| BaZi | 八字 | Bā Zì | The eight characters of a birth chart: four stems and four branches. |
| Four Pillars | 四柱 | Sì Zhù | Year, month, day and hour, each written as one stem over one branch. |
| Day Master | 日主 | Rì Zhǔ | The stem of the day pillar — the character that stands for the person. |
| Heavenly Stems | 天干 | Tiān Gān | The ten-term cycle: five elements in yang and yin form. |
| Earthly Branches | 地支 | Dì Zhī | The twelve-term cycle behind the animals, the double hours and the solar months. |
| Hidden Stems | 藏干 | Cáng Gān | The stems concealed inside each branch — one, two or three per branch. |
| Five Elements | 五行 | Wǔ Xíng | Wood, Fire, Earth, Metal and Water, linked by a producing and a controlling cycle. |
| Yin and Yang | 阴阳 | Yīn Yáng | The two-fold polarity that doubles every element and halves every cycle. |
| Lichun | 立春 | Lì Chūn | Start of Spring — the instant the zodiac year actually changes. |
| Solar Terms | 节气 | Jié Qì | Twenty-four points around the sun’s path; twelve of them move the calendar. |
| True Solar Time | 真太阳时 | Zhēn Tài Yáng Shí | Clock time corrected to where the sun actually is above your birthplace. |
| Late Zi Hour | 晚子时 | Wǎn Zǐ Shí | Births between 23:00 and midnight, where two schools disagree about the day. |
| Tai Sui | 太岁 | Tài Suì | The Grand Duke of the year — the year branch, and the deity who presides over it. |
| Sui Po | 岁破 | Suì Pò | The Year Breaker: the direction and the days opposite the Tai Sui. |
| Ben Ming Nian | 本命年 | Běn Mìng Nián | Your own animal year, which comes round every twelve years. |
| Zodiac Trines (San He) | 三合 | Sān Hé | Four groups of three signs that combine into a single element. |
| Six Harmonies (Liu He) | 六合 | Liù Hé | Six pairs of branches that combine, each producing an element. |
| Six Clashes (Liu Chong) | 六冲 | Liù Chōng | Branches six positions apart: opposite hours, months and directions. |
| Punishments (Xing) | 刑 | Xíng | Three-branch and self-punishment groups, read as friction over obligations. |
| Harms (Hai) | 害 | Hài | Six pairs read as quiet interference rather than open conflict. |
| Ten Gods | 十神 | Shí Shén | The ten ways another element can relate to your Day Master. |
| Useful God (Yong Shen) | 用神 | Yòng Shén | The element a chart most needs — the target of every traditional remedy. |
| Luck Pillars | 大运 | Dà Yùn | Ten-year periods that add a fifth pillar to the chart in turn. |
| Flying Stars | 飞星 | Fēi Xīng | Nine numbers that move around a nine-square grid each year. |
| Kua Number | 卦命 | Guà Mìng | A personal number from one to nine used to pick favourable directions. |
| Tong Shu | 通書 | Tōng Shū | The Chinese almanac: what each day is suitable and unsuitable for. |
| Day Officers | 建除 | Jiàn Chú | A twelve-day cycle of duties, from Establish to Close. |
| Sheng Xiao | 生肖 | Shēng Xiào | The twelve animal signs — the popular face of the branch cycle. |
| Lunar New Year vs Lichun | 农历年 vs 立春 | Nónglì Nián / Lì Chūn | Two different year boundaries, and why they disagree for a few days. |
| Na Yin | 纳音 | Nà Yīn | A second element assigned to each stem-branch pair, in poetic form. |