Zodiac Almanac

Signo del zodíaco chino Cerdo

La última rama, donde comienza el invierno y se cierra el ciclo: abundancia, sinceridad y defensas débiles.

Cerdo — ilustración del zodiaco chino en estilo de papel recortado rojo
El Cerdo en papel recortado rojo · Guardar en Pinterest

El Cerdo ocupa Hai, la duodécima y última rama, las horas del final de la tarde de nueve a once y el décimo mes solar, que se abre en el Inicio del Invierno. El Agua es su elemento fijo, y Hai contiene a Ren con Jia oculto debajo — agua con la primera madera del siguiente ciclo ya dentro, lo que los lectores interpretan como la estructura definitoria del signo: un final que ya contiene el principio. El almanaque lo sitúa en el punto en que el trabajo del año está terminado y lo que queda es comer, descansar y ser generoso con lo que se ha reunido.

El animal no tiene nada del sentido negativo que conlleva la palabra en inglés. En la vida rural china, el cerdo era la riqueza almacenada del hogar, el plato central de un banquete y un regalo de boda habitual; el carácter de hogar es un cerdo bajo un techo. Las descripciones de Hai heredan eso por completo, y están entre las más cálidas de las doce: el signo se lee como prosperidad, hospitalidad y la disposición a compartirla.

El Cerdo de un vistazo

Cada fila se lee a partir de las tablas de las ramas: el elemento fijo, la polaridad, el trígono, la hora doble, el mes solar y el sector de la brújula pertenecen todos a la rama, no al animal.
Cerdo
Rama Terrestre亥 (Hai), número 12 de 12
Nombre chino猪 También llamado el Jabalí.
Elemento fijoAgua 水
Yin o yangYin 阴
Trígono de Tres ArmoníasConejo y Cabra — el marco de Madera
Pareja de Seis ArmoníasTigre
Hora doble21:00–22:59 (hora solar verdadera)
Mes solar10.º mes, desde el Inicio del Invierno (立冬)
DirecciónNornoroeste (sector de 24 montañas de 亥)

Fortalezas del Cerdo

La sinceridad es el rasgo que la tradición nombra primero. Se describe al Cerdo como alguien que dice lo que piensa, que supone lo mismo de los demás y que se sorprende de verdad ante la manipulación — lo que los textos tratan como una forma de claridad moral más que de ingenuidad. La generosidad viene después, y es una generosidad práctica: comida, dinero, tiempo, una habitación libre. Se atribuye al signo una capacidad poco común para disfrutar de las cosas sin culpa y para hacer que los demás se sientan cómodos haciendo lo mismo, por lo que aparece en las descripciones de anfitriones, cocineros y de la persona que mantiene unido a un grupo de amigos. La persistencia es el cuarto rasgo, subestimado: la Madera oculta en la rama da a Hai una determinación silenciosa que dura más que la de signos más llamativos.

Debilidades del Cerdo

Las advertencias clásicas tienen que ver todas con las defensas. Se describe al Cerdo como alguien que confía en la persona equivocada dos veces, que presta dinero por lo convincente de una historia y que descubre tarde que un acuerdo fue unilateral desde el principio. Como le disgusta el conflicto y prefiere un ambiente agradable, se lee que tarda en hacer valer sus propios límites y que pone excusas rápidamente a quienes ya han mostrado cómo son. La indulgencia es la segunda advertencia — la comodidad, la comida, el gasto —, tratada menos como un vicio que como una forma de posponer algo desagradable. Hai es también una de las cuatro ramas que se autopunicionan, y la lectura es característicamente interna: el crítico más duro del signo llega solo después del daño.

Los cinco tipos de Cerdo

El animal se repite cada doce años, pero el tronco que lleva encima se repite cada diez, así que cada signo aparece en cinco variantes de elemento y la misma combinación solo vuelve a darse tras sesenta años. Cada variante a continuación enumera los años del Cerdo que abarca entre 1900 y 2043. Como 1900–2043 no es un número entero de ciclos de sesenta años, dos de las cinco variantes siguientes aparecen tres veces en ese intervalo y las otras tres, dos veces.

Cerdo de Madera · 乙亥 (Yi Hai)

Años: 1935, 1995

El Cerdo de Madera (Yi Hai) saca a la superficie la Madera oculta de la rama, con el Agua produciendo Madera, y la tradición lo lee como el más silenciosamente ambicioso de los cinco: generoso, pero con algo propio que crece de forma constante por debajo. Yi Hai se asocia con el cultivo, la enseñanza y los proyectos largos y pacientes, y la advertencia es que el signo regala los recursos que su propio crecimiento necesita.

Cerdo de Fuego · 丁亥 (Ding Hai)

Años: 1947, 2007

El Cerdo de Fuego (Ding Hai) sitúa el yin Fuego sobre el Agua, el elemento que lo controla, y la imagen clásica es una lámpara sobre un río oscuro. La lectura es la de un calor mantenido contra todo pronóstico: un optimismo elegido, no automático, y una fuerte presencia social. La precaución es que la llama es pequeña en relación con el agua, por lo que a esta variante se le advierte sobre el exceso de compromiso.

Cerdo de Tierra · 己亥 (Ji Hai)

Años: 1959, 2019

El Cerdo de Tierra (Ji Hai) coloca la Tierra sobre el Agua, la relación de control, y es la versión más arraigada del signo: generosidad práctica, propiedad, comida, la economía doméstica. Las orillas están construidas, así que el agua se queda donde se la pone. La precaución es la terquedad disfrazada de hospitalidad: una insistencia en proveer de la manera que el signo prefiere.

Cerdo de Metal · 辛亥 (Xin Hai)

Años: 1911, 1971, 2031

El Cerdo de Metal (Xin Hai) tiene el Metal produciendo Agua, la relación de recurso, así que el Tronco mantiene abastecida a la Rama. La lectura es la de una sinceridad con discernimiento: la variante más capaz de distinguir una petición genuina de una ensayada, y la más propensa a convertir la generosidad en algo estructurado. La precaución clásica se refiere a una agudeza que sorprende a quienes solo esperaban dulzura.

Cerdo de Agua · 癸亥 (Gui Hai)

Años: 1923, 1983, 2043

El Cerdo de Agua (Gui Hai) duplica el elemento y es la sexagésima y última combinación de todo el ciclo, que la tradición trata como un emparejamiento que lo completa. Los textos lo leen como el más abierto emocionalmente y el menos defendido de los cinco: empatía, imaginación y una fuerte inclinación hacia el trabajo de cuidado, con la advertencia más clara sobre los límites: el agua en su punto más profundo, moldeada solo por aquello en lo que se vierte.

Los años de esta tabla son años naturales. El año zodiacal cambia en realidad en Lichun (立春), alrededor del 4 de febrero, no el 1 de enero ni en el Año Nuevo Chino — así que cualquiera que haya nacido en enero o a principios de febrero de un año de la lista puede pertenecer al signo anterior. Comprueba una fecha y hora concretas con la calculadora del zodiaco. Comprobar una fecha de nacimiento con respecto a Lichun.

Las mejores y las más difíciles parejas para el Cerdo

Aquí solo aparecen los signos que mantienen una relación registrada: primero las armonías con mayor puntuación y después los choques, daños, castigos y destrucciones con menor puntuación. Los signos que no figuran en ninguna de las seis tablas no son ni lo uno ni lo otro: se omiten en lugar de listarse como coincidencia. Las puntuaciones no cambian con el año.
SignoPuntuaciónRelación en las tablas de ramasLectura completa
Conejo85Tres Armonías 三合Cerdo y Conejo
Cabra85Tres Armonías 三合Cerdo y Cabra
Tigre80Seis Armonías 六合 + Destrucción 六破Cerdo y Tigre
Mono40Daño 六害Cerdo y Mono
Serpiente30Choque 六冲Cerdo y Serpiente

El compañero de Seis Armonías de Hai es el Tigre, la pareja que se combina en Madera —el calor dota de temple a quien tiene un lugar al que volver—, aunque esas mismas dos ramas también figuran en las seis destrucciones, así que las tablas puntúan el vínculo alto, pero no perfectamente. El marco de las Tres Armonías es la tríada de madera con el Conejo y la Cabra, la alianza amable, y es la compañía en la que este signo tiene menos probabilidades de que se aprovechen de él. Directamente enfrente está la Serpiente, el Seis Choque. El Mono está en Daño con Hai, y la rama se Castiga a sí misma cuando aparece un segundo Hai en la carta.

Colores, números y dirección de la suerte

Tomado de las correspondencias de los cinco elementos para la propia rama del signo y para el elemento que lo genera. Los elementos afortunados específicos de cada año son distintos y figuran en la página del año.
RolElementoColoresNúmerosDirección
Elemento propio (亥)Agua 水negro, azul1, 6Norte
Elemento de apoyo (produce Agua)Metal 金blanco, dorado4, 9Oeste

El elemento fijo de Hai es el Agua, así que los colores tradicionales del signo son el negro y el azul, sus números el uno y el seis, y su dirección el Norte puro en el esquema de los cinco elementos, con el Nor-noroeste como sector propio de la brújula para la rama. El Metal produce Agua, así que el blanco y el dorado, el cuatro y el nueve, y el Oeste son el conjunto clásico de apoyo. Estas son correspondencias tradicionales y no conllevan ninguna afirmación sobre acontecimientos.

El Cerdo en 10 estilos artísticos

El mismo Cerdo dibujado diez veces: siete métodos tradicionales chinos de pintura e impresión y tres modernos. Haz clic en cualquier panel para ver la ilustración a tamaño completo, o guárdala directamente en un tablero. Todos los signos tienen los mismos diez; el conjunto completo está en la galería de arte del zodiaco.

El Cerdo en 2027

Esta página describe el signo en sí, que no cambia de un año a otro. Para saber qué le hace al Cerdo el año de la Cabra de Fuego de 2027 —la relación con el Tai Sui, la lectura de los cinco elementos y una tabla mes a mes—, consulta la página del año. El Cerdo en 2027.

Tu animal es uno de los ocho caracteres de una carta natal, y el más general de todos. La carta de cuatro pilares gratuita calcula los otros siete a partir de tu fecha, hora y lugar de nacimiento.

Preguntas frecuentes

¿Por qué tiene el Cerdo buena reputación en la cultura china?
Porque representaba la riqueza almacenada. Un hogar que podía criar un cerdo tenía excedente de grano, y el animal se convirtió en la pieza central habitual de un banquete y en un regalo de boda convencional; el carácter de hogar, jia, se escribe como un cerdo bajo un techo. Las connotaciones de suciedad y codicia de la palabra inglesa no están presentes en absoluto en el material chino.
¿Es el Cerdo el último signo porque es el menos importante?
No — el orden proviene de las ramas, no de ninguna clasificación. Hai es la duodécima rama, el décimo mes solar y las horas previas a la medianoche, así que cierra el ciclo del mismo modo en que Zi lo abre. De hecho, los lectores clásicos consideran la posición significativa por sí misma, ya que Hai ya contiene la Madera que traerá el mes del Tigre del año siguiente.
¿Para qué se usa la hora del Cerdo en una carta natal?
La doble hora Hai va de las 21:00 a las 22:59 en hora solar verdadera local y se convierte en el pilar de la hora para quien nazca en ella. Como se sitúa justo antes de la disputada hora Zi, es también el bloque en el que una hora de nacimiento inexacta hace el menor daño — una corrección de veinte minutos rara vez la mueve, mientras que el mismo error a uno u otro lado de las 23:00 puede cambiar también el pilar del día.