Signo do Porco no Zodíaco Chinês

O Porco ocupa Hai, o décimo segundo e último ramo, as horas do fim da noite, das nove às onze, e o décimo mês solar, que se abre no Início do Inverno. A Água é seu elemento fixo, e Hai contém Ren com Jia oculto sob ele — água com a primeira madeira do próximo ciclo já dentro, o que os leitores tratam como a estrutura definidora do signo: um fim que já contém o começo. O almanaque o situa no ponto em que o trabalho do ano está concluído e o que resta é comer, descansar e ser generoso com o que foi reunido.

O animal não tem nenhum dos sentidos negativos que a palavra carrega em português. Na vida rural chinesa, o porco era a riqueza guardada da casa, o prato central de um banquete e um presente de casamento tradicional; o caractere de lar é um porco sob um teto. As descrições de Hai herdam isso por inteiro, e estão entre as mais calorosas dos doze: o signo é lido como prosperidade, hospitalidade e a disposição de compartilhá-las.

A sinceridade é o traço que a tradição nomeia primeiro. O Porco é descrito como alguém que diz o que quer dizer, supõe o mesmo dos outros e se surpreende genuinamente com a manipulação — o que os textos tratam como uma forma de clareza moral, e não de ingenuidade. A generosidade vem em seguida, e é uma generosidade prática: comida, dinheiro, tempo, um quarto de hóspedes. O signo recebe o crédito de uma capacidade incomum de desfrutar as coisas sem culpa e de deixar as outras pessoas à vontade para fazer o mesmo, e é por isso que aparece nas descrições de anfitriões, cozinheiros e da pessoa que mantém um grupo de amigos unido. A persistência é o quarto traço, subestimado: a Madeira oculta no ramo dá a Hai uma determinação silenciosa que dura mais que a de signos mais chamativos.

As advertências clássicas são todas sobre defesas. O Porco é descrito como alguém que confia na pessoa errada duas vezes, que empresta com base numa história e que descobre tarde que um acordo era unilateral desde o início. Como detesta o conflito e prefere um clima agradável, é lido como lento para impor os próprios limites e rápido para arranjar desculpas para pessoas que já mostraram o que são. A indulgência é o segundo aviso — conforto, comida, gastos —, tratada menos como um vício do que como uma forma de adiar algo desagradável. Hai é também um dos quatro ramos que se autopunem, e a leitura é caracteristicamente interna: o crítico mais severo do signo só chega depois do dano.

O animal se repete a cada doze anos, mas o tronco acima dele se repete a cada dez, de modo que cada signo vem em cinco variantes de elemento e a mesma combinação só retorna depois de sessenta anos. Cada variante abaixo lista os anos do Porco que abrange entre 1900 e 2043. Como 1900–2043 não é um número inteiro de ciclos de sessenta anos, duas das cinco variantes abaixo ocorrem três vezes nesse intervalo e as outras três, duas vezes.

Os anos nesta tabela são anos civis. O ano do zodíaco na verdade vira no Lichun (立春), por volta de 4 de fevereiro, não em 1º de janeiro e nem no Ano Novo Chinês — então quem nasceu em janeiro ou no início de fevereiro de um ano listado pode pertencer ao signo anterior. Confira uma data e hora específicas com a calculadora do zodíaco. Confira uma data de nascimento em relação ao Lichun.

O parceiro de Seis Harmonias de Hai é o Tigre, o par que se combina em Madeira — o calor dando nervo com um lugar para onde voltar —, embora os mesmos dois ramos também estejam nas seis destruições, então as tabelas pontuam o vínculo como alto, mas não perfeito. O quadro de Três Harmonias é o trígono de madeira com o Coelho e a Cabra, a aliança gentil, e é a companhia em que este signo tem menos chance de ser enganado. Diretamente oposta está a Serpente, o Seis Choques. O Macaco está em dano com Hai, e o ramo pune a si mesmo quando um segundo Hai aparece no mapa.

O elemento fixo de Hai é a Água, então as cores tradicionais do signo são o preto e o azul, seus números são um e seis, e sua direção é o Norte exato no esquema dos cinco elementos, com o Noroeste-norte como o setor de bússola próprio do ramo. O Metal produz a Água, então branco e dourado, quatro e nove, e o Oeste são o conjunto clássico de apoio. Estas são correspondências tradicionais e não trazem nenhuma afirmação sobre acontecimentos.

O mesmo Porco desenhado dez vezes — sete métodos tradicionais chineses de pintura e impressão e três modernos. Clique em qualquer painel para ver a ilustração em tamanho real, ou salve-a direto em um mural. Todo signo tem os mesmos dez; o conjunto completo está na galeria de arte do zodíaco.

Esta página descreve o signo em si, que não muda de ano para ano. Para saber o que o ano da Cabra de Fogo de 2027 faz com o Porco — a relação com Tai Sui, a leitura dos cinco elementos e uma tabela mês a mês —, veja a página do ano. Porco em 2027.

Seu animal é um dos oito caracteres de um mapa de nascimento, e o mais grosseiro deles. O mapa gratuito dos quatro pilares calcula os outros sete a partir da sua data, hora e local de nascimento.