Segno zodiacale cinese del Cane

Il Cane occupa Xu, l'undicesimo ramo, le ore serali dalle sette alle nove e il nono mese solare, che si apre con la Rugiada Fredda. Ciò che rende Xu insolito è quello che contiene. Il suo elemento di superficie è la Terra, ma il ramo nasconde tre tronchi — Wu in cima, Xin al centro e Ding in posizione residua — così sotto il terreno asciutto del tardo autunno c'è Metallo sepolto e un Fuoco sopito. Xu è il magazzino che chiude il trino del fuoco, e la tradizione legge l'intero segno da questa disposizione: poco in mostra, uno spigolo duro a una certa profondità e un calore che si conserva invece di spendersi.

I testi antichi danno a Xu un nome proprio. Chen è la Rete Celeste e Xu è la Rete Terrestre, Di Wang — i due rami che catturano e trattengono, posti esattamente uno di fronte all'altro sul ciclo. Xu occupa inoltre il nord-ovest insieme a Qian e Hai, il settore che le scuole della bussola chiamano Porta del Cielo. Un ramo che è al tempo stesso rete e porta d'accesso è una buona descrizione di ciò che le letture si aspettano da questo segno: decide che cosa passa. L'animale si adatta alla posizione invece di crearla, e il mese lo rafforza — dalla Rugiada Fredda all'Inizio dell'Inverno è la parte dell'anno agricolo in cui non si coltiva più nulla e tutto ciò che è stato raccolto va conservato.

Lo Xin sepolto è il punto da cui partono le descrizioni. Il Metallo dentro la Terra è letto come una linea che non si sposta: è il segno che i testi definiscono impossibile da comprare, abbastanza gradevole in superficie e del tutto irremovibile su quella sola cosa che ha deciso. Segue l'equità, e assume una forma specifica — non la giustizia astratta ma la contabilità, un registro corrente di chi ha fatto cosa e chi deve cosa a chi, applicato a se stesso con lo stesso rigore che agli altri. La terza forza appartiene alla Rete Terrestre: a Xu si riconosce il sapere dove deve passare un confine e poi il tenerlo, ed è per questo che il segno compare nelle descrizioni di editori, revisori, amministratori e di chiunque abbia il compito di decidere cosa non passa. La quarta è la meno appariscente e la più usata — la manutenzione. Il tardo autunno è la stagione in cui si tiene in ordine di funzionamento ciò che esiste, e il Cane è il segno che l'almanacco associa alla riparazione, alla cura e al lavoro invisibile che impedisce alle cose di crollare.

Il Ding accumulato è la prima cautela. Un fuoco tenuto in una cassaforte non è un carattere che esplode; è un carattere che si accumula, e l'avvertimento classico riguarda il giorno in cui la cassaforte si apre — rancori sollevati tutti insieme invece che uno alla volta, mesi dopo il momento a cui si riferivano. I testi raccomandano il rimedio noioso: dire la piccola cosa quando è piccola. La seconda cautela è ciò in cui si trasforma la contabilità. Un verdetto registrato e mai riaperto diventa un cerchio che si restringe in silenzio, e le letture descrivono questa come la principale via del segno verso la solitudine, più che qualsiasi mancanza di calore. La terza è la rete che cattura chi la tende: confini tracciati più in fretta di quanto vengano riesaminati, finché la regola che proteggeva qualcosa è la regola che lo impedisce. Xu rientra anche nella punizione del potere Chou–Xu–Wei, tradizionalmente letta come attrito tra alleati che ricoprono ciascuno una posizione di responsabilità e ciascuno crede di essere stato quello ragionevole.

L'animale si ripete ogni dodici anni ma il tronco sopra di esso si ripete ogni dieci, così ogni segno si presenta in cinque varianti elementali e la stessa combinazione ritorna solo dopo sessant'anni. Ogni variante qui sotto elenca gli anni del Cane che copre tra il 1900 e il 2043. Poiché il 1900–2043 non è un numero intero di cicli di sessant'anni, due delle cinque varianti qui sotto cadono tre volte in questo arco e le altre tre due volte.

Gli anni in questa tabella sono anni di calendario. L'anno zodiacale in realtà cambia a Lichun (立春), intorno al 4 febbraio, non il 1° gennaio e non a Capodanno cinese — quindi chi è nato a gennaio o all'inizio di febbraio di un anno elencato può appartenere al segno precedente. Verifica una data e un'ora specifiche con il calcolatore zodiacale. Verifica una data di nascita rispetto a Lichun.

Il partner delle Sei Armonie di Xu è il Coniglio, e i due si combinano nel Fuoco — il ramo che libera ciò che Xu custodisce, ed è per questo che la tradizione legge questa coppia come quella che spinge il Cane a spendere il proprio calore invece di accumularlo. La cornice delle Tre Armonie è il trigono di fuoco con la Tigre e il Cavallo, un'alleanza di audacia, slancio e principio in cui il Cane è il membro che si chiede se il piano sia difendibile. Di fronte si trova il Drago: la Rete Terrestre contro la Rete Celeste, uno Scontro tra gli unici due rami che la tradizione indica come trappole, e le tabelle lo valutano di conseguenza. Il Gallo è in Danno con Xu — Metallo sepolto che incontra Metallo esposto — e la Capra porta sia la Distruzione sia la Punizione Chou–Xu–Wei, il che la colloca esattamente sullo stesso punteggio dello Scontro: due strade diverse verso lo stesso numero basso.

L'elemento fisso di Xu è la Terra, quindi i colori tradizionali sono il giallo e il marrone, i numeri cinque e dieci, e la direzione è il centro nello schema dei cinque elementi, con l'Ovest-nordovest come settore cardinale proprio del ramo. Il Fuoco produce la Terra, quindi il rosso e il viola, il due e il sette e il Sud costituiscono l'insieme classico di supporto. Queste sono corrispondenze culturali tratte dalle tabelle degli elementi, nulla di più.

Lo stesso Cane disegnato dieci volte — sette metodi tradizionali cinesi di pittura e stampa e tre moderni. Clicca su qualsiasi riquadro per l'illustrazione a grandezza naturale, oppure salvala direttamente in una bacheca. Ogni segno ha gli stessi dieci; l'intera serie è nella galleria d'arte zodiacale.

Questa pagina descrive il segno in sé, che non cambia di anno in anno. Per scoprire cosa fa l'anno della Capra di Fuoco 2027 al Cane — il rapporto con il Tai Sui, la lettura dei cinque elementi e una tabella mese per mese — consulta la pagina dell'anno. Il Cane nel 2027.

Il tuo animale è uno degli otto caratteri di una carta di nascita, e il più grossolano di essi. La carta dei quattro pilastri gratuita calcola gli altri sette dalla tua data, ora e luogo di nascita.