Zodiac Almanac

Chinesisches Sternzeichen Ziege

Der Zweig des Hochsommers und der Speicher des Holzes: Sanftheit, Handwerk und eine gut verteidigte Zurückhaltung.

Ziege — Illustration des chinesischen Tierkreises im Stil von karminrotem und goldenem Lack
Die Ziege in karminrotem und goldenem Lack · Auf Pinterest speichern

Die Ziege hält Wei, den achten Zweig, die frühen Nachmittagsstunden von eins bis drei und den sechsten Sonnenmonat, der mit der Kleinen Hitze beginnt. Ihr festes Element ist Erde, heiße und trockene Erde auf dem Höhepunkt des Sommers, und wie die anderen drei saisonalen Abschlüsse ist sie ein Speicher — das Gewölbe, das Holz birgt. Diese Struktur ist der Grund, warum Deutungen dieses Zeichens immer wieder zu Dingen zurückkehren, die bewahrt und nicht gezeigt werden: gespeichertes Talent, gespeicherte Gefühle und sehr viel Nachdenken, das nie ins Gespräch gelangt.

Das Englische hat drei Namen für das Tier — Goat, Sheep und Ram —, weil das chinesische Wort yang die ganze Familie umfasst und Übersetzer sich seit einem Jahrhundert unterschiedlich entschieden haben. Der glückverheißende Spruch san yang kai tai, drei yang eröffnen Wohlstand, wird mit dem Schriftzeichen für Schaf als Wortspiel geschrieben, weshalb das Zeichen auf Neujahrsdekorationen weit häufiger erscheint, als sein Ruf der Sanftmut vermuten ließe. Im Jahr 2027 hält die Ziege zudem das Jahr, was dieses Zeichen zu dem unter dem Tai Sui macht.

Die Ziege auf einen Blick

Jede Zeile wird aus den Zweigtabellen gelesen: festes Element, Polarität, Trigon, Doppelstunde, Sonnenmonat und Kompasssektor gehören alle zum Zweig, nicht zum Tier.
Ziege
Irdischer Zweig未 (Wei), Nummer 8 von 12
Chinesischer Name羊 Auch Schaf oder Widder genannt.
Festes ElementErde 土
Yin oder YangYin 阴
Drei-Harmonien-TrigonSchwein und Hase — der Holz-Rahmen
Sechs-Harmonien-PartnerPferd
Doppelstunde13:00–14:59 (wahre Sonnenzeit)
Sonnenmonat6. Monat, ab der Kleinen Hitze (小暑)
RichtungSüdsüdwest (24-Berg-Sektor von 未)

Stärken der Ziege

Wei wird das sanfteste Temperament der zwölf zugeschrieben, und die Tradition ist genau darin, was das bedeutet: echte Rücksicht darauf, wie eine Entscheidung bei anderen ankommt, Toleranz gegenüber schwierigen Menschen und eine ungewöhnliche Fähigkeit zu verzeihen. Künstlerische Begabung ist die zweite Konstante — das Zeichen wird mit Handwerk, Musik, Textilien, Kochen und allem verbunden, wo Geduld und Geschmack mehr zählen als Schnelligkeit. Die dritte ist eine Widerstandskraft eigener Art. Weil der Zweig Holz birgt, beschreiben Deutungen Reserven, die erst unter Druck zutage treten: ein Zeichen, das leicht umzustoßen aussieht und sich dann doch nicht bewegt.

Schwächen der Ziege

Die klassischen Warnungen betreffen alles, was unausgesprochen bleibt. Wei wird beschrieben als im Raum zustimmend und danach widersprechend, als weit mehr aufnehmend, als es berichtet, und als ein kleines Unrecht stehenlassend, weil ein Einwand unangenehm wäre. Als Nächstes erscheint die Abhängigkeit: eine Vorliebe für Arrangements, bei denen jemand anderes das Risiko trägt, was die Texte als Gewohnheit und nicht als Unfähigkeit lesen. Die Sorge ist die dritte, und sie wird als privat, im Kreis laufend und weitgehend unsichtbar beschrieben. Der Zweig steht zudem in der Chou–Xu–Wei-Bestrafung der Macht, traditionell gelesen als Ärger, der zwischen Menschen entsteht, die jeweils glauben, der Vernünftige gewesen zu sein.

Die fünf Arten der Ziege

Das Tier wiederholt sich alle zwölf Jahre, doch der Stamm darüber wiederholt sich alle zehn Jahre. Daher gibt es jedes Zeichen in fünf Elementvarianten, und dieselbe Kombination kehrt erst nach sechzig Jahren wieder. Jede der folgenden Varianten nennt die Ziegenjahre, die sie zwischen 1900 und 2043 abdeckt. Da 1900–2043 keine ganze Zahl von Sechzig-Jahres-Zyklen umfasst, fallen zwei der fünf Varianten in diesem Zeitraum dreimal und die übrigen drei zweimal.

Holzziege · 乙未 (Yi Wei)

Jahre: 1955, 2015

Holzziege (Yi Wei) setzt Yin-Holz über die Holzgruft, wobei Stamm und gespeichertes Element übereinstimmen. Die Tradition liest sie daher als die offen kreativste der fünf — die Variante, deren Talent sichtbar ist statt aufgespart. Yi Wei wird mit Design, Schreiben und Pflege verbunden. Die Vorsicht gilt dem Umstand, dass Holz auf trockener Sommererde Wasser braucht: Diese Variante ist stärker auf Ermutigung angewiesen, als sie zugibt.

Feuerziege · 丁未 (Ding Wei)

Jahre: 1907, 1967, 2027

Die Feuerziege (Ding Wei) ist die Kombination des Jahres 2027 selbst, Yin-Feuer über heißer Erde, die erzeugende Beziehung. Deutungen betonen die nach außen gewandte Wärme — Gastfreundschaft, Pflegearbeit, Lehren, der Mensch, der eine Familie oder ein Team zusammenhält. Die klassische Warnung gilt der Erschöpfung, da Feuer, das Erde nährt, sich selbst verbraucht, und Ding Wei wird als gebend über den Punkt hinaus beschrieben, an dem es aufhören sollte.

Erdziege · 己未 (Ji Wei)

Jahre: 1919, 1979, 2039

Die Erdziege (Ji Wei) verdoppelt das Element und ist die in sich geschlossenste Version des Zeichens. Stamm und Zweig beide Erde geben den Texten das Bild von über der Gruft geschlossenem Boden: sehr schwer zu lesen, sehr langsam in der Bewegung, ungewöhnlich an Heim und Routine gebunden. Die Vorsicht gilt dem Umstand, dass das gespeicherte Holz sich hier am schwersten löst, sodass das Talent eine äußere Frist braucht.

Metallziege · 辛未 (Xin Wei)

Jahre: 1931, 1991

Die Metallziege (Xin Wei) setzt Metall über die Holzgruft, die kontrollierende Beziehung, und die Deutung ist Handwerk mit angelegtem Maßstab — Verfeinerung, Redigieren, die Fähigkeit, neun Versuche zu verwerfen und den zehnten zu behalten. Xin Wei wird als die still forderndste der fünf beschrieben, und die klassische Anmerkung lautet, dass sich die Forderung zuerst gegen die eigene Arbeit des Zeichens richtet.

Wasserziege · 癸未 (Gui Wei)

Jahre: 1943, 2003

Bei der Wasserziege (Gui Wei) kontrolliert Erde das Wasser, sodass der Zweig auf den Stamm wirkt, und die Tradition liest sie als gelenktes statt ausgedrücktes Gefühl. Sie ist die empfindsamste und privateste Variante, verbunden mit Beratung, Fürsorge und den Künsten, mit einer Vorsicht davor, die Schwierigkeiten anderer mit nach Hause zu nehmen und dort zu behalten.

Die Jahre in dieser Tabelle sind Kalenderjahre. Das Tierkreisjahr beginnt tatsächlich mit Lichun (立春), um den 4. Februar, nicht am 1. Januar und nicht zu Chinesisches Neujahr — wer also im Januar oder Anfang Februar eines aufgeführten Jahres geboren ist, kann zum vorherigen Zeichen gehören. Prüfen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit mit dem Tierkreisrechner. Prüfen Sie ein Geburtsdatum gegen Lichun.

Die besten und schwierigsten Partner für die Ziege

Hier erscheinen nur Zeichen, die in einer belegten Beziehung stehen: zuerst die Harmonien mit der höchsten Punktzahl, dann die Konflikte, Schäden, Bestrafungen und Zerstörungen mit der niedrigsten Punktzahl. Zeichen, die in keiner der sechs Tabellen aufgeführt sind, gehören zu keinem von beiden — sie werden ausgelassen, statt als Übereinstimmung genannt zu werden. Die Punktzahlen ändern sich nicht mit dem Jahr.
ZeichenPunktzahlBeziehung in den ZweigtabellenVollständige Deutung
Pferd90Sechs Harmonien 六合Ziege und Pferd
Hase85Drei Harmonien 三合Ziege und Hase
Schwein85Drei Harmonien 三合Ziege und Schwein
Hund30Bestrafung 三刑 + Zerstörung 六破Ziege und Hund
Büffel10Konflikt 六冲 + Bestrafung 三刑Ziege und Büffel

Weis Sechs-Harmonien-Partner ist das Pferd, die stärkste positive Bindung dieses Zeichens in den Tabellen und diejenige, die ihm Schwung verleiht, den es nicht aus sich selbst erzeugt. Sein Drei-Harmonien-Gefüge ist die Holz-Triade mit dem Hasen und dem Schwein, eine Gruppe, die die Tradition als sanfte Allianz liest — Geschmack, Freundlichkeit und ein gemeinsames Vermeiden von Konfrontation. Direkt gegenüber steht der Büffel, der Sechs-Konflikt, die Holz-Kammer gegen die Metall-Kammer, und die Tabellen bewerten ihn als die schwierigste Paarung in der Reihe dieses Zeichens. Die Ratte steht im Schaden zu Wei, der Hund in der Zerstörung, und der Hund teilt zudem die Bestrafungsgruppe Chou–Xu–Wei.

Glücksfarben, Zahlen und Richtung

Entnommen den Fünf-Elemente-Entsprechungen für den eigenen Zweig des Zeichens und für das Element, das es erzeugt. Jahresspezifische Glückselemente sind etwas anderes und stehen auf der Jahres-Seite.
RolleElementFarbenZahlenRichtung
Eigenes Element (未)Erde 土Gelb, Braun5, 10Mitte
Unterstützendes Element (erzeugt Erde)Feuer 火Rot, Violett2, 7Süden

Weis festes Element ist Erde, daher sind die traditionellen Farben des Zeichens Gelb und Braun, seine Zahlen fünf und zehn und seine Richtung die Mitte im Fünf-Elemente-Schema, wobei Süd-Südwest der eigene Kompasssektor des Zweigs ist — der Tai-Sui-Sektor für 2027. Feuer erzeugt Erde, daher sind Rot und Violett, zwei und sieben sowie der Süden die klassische unterstützende Gruppe. Dies sind Entsprechungen, keine Vorhersagen.

Die Ziege in 10 Kunststilen

Dieselbe Ziege zehnmal gezeichnet — sieben traditionelle chinesische Mal- und Drucktechniken und drei moderne. Klicken Sie auf ein Feld für die Illustration in voller Größe oder speichern Sie sie direkt auf einem Board. Jedes Tierkreiszeichen hat dieselben zehn; die ganze Sammlung finden Sie in der Galerie der Tierkreis-Kunst.

Die Ziege im Jahr 2027

Diese Seite beschreibt das Tierkreiszeichen selbst, das sich von Jahr zu Jahr nicht ändert. Was das Jahr der Feuerziege 2027 mit der Ziege macht — die Tai Sui-Beziehung, die Fünf-Elemente-Deutung und eine Monatstabelle — finden Sie auf der Jahres-Seite. Die Ziege im Jahr 2027.

Ihr Tier ist eines der acht Zeichen in einem Geburtshoroskop und das gröbste davon. Das kostenlose Vier-Säulen-Horoskop berechnet die anderen sieben aus Ihrem Geburtsdatum, Ihrer Uhrzeit und Ihrem Ort.

Häufig gestellte Fragen

Ziege, Schaf oder Widder — was ist richtig?
Alle drei übersetzen dasselbe Wort. Das chinesische yang umfasst Ziegen und Schafe gemeinsam, und das Schriftzeichen zeigt einen gehörnten Kopf, ohne die Art zu unterscheiden; der regionale Brauch neigt in Nordchina eher zum Schaf und im Süden eher zur Ziege. Wählen Sie das englische Wort, das Ihnen gefällt — der Zweig Wei, seine Stunden, sein Element und jede Beziehung in den Tabellen bleiben davon unberührt.
Warum sagt man, die Ziege sei ein Unglückszeichen für die Geburt?
Es gibt einen modernen Volksglauben, der vor allem in Teilen Nordchinas verbreitet ist und besagt, dass nur eine Minderheit der Ziegen ein bequemes Leben führt. Er scheint eine Erfindung des 20. Jahrhunderts zu sein und keine klassische Lehre, und nichts in den Zweigtabellen hebt Wei besonders hervor. Der Neujahrsspruch san yang kai tai, der dasselbe Schriftzeichen verwendet, deutet in die andere Richtung.
Was geschieht mit der Ziege in ihrem eigenen Jahr, 2027?
Das Teilen des Jahreszweigs nennt man Ben Ming Nian, die herrschende Beziehung zum Tai Sui. Die Almanach-Tradition liest es als ein Jahr des Übergangs und nicht des Unglücks und schreibt dieselben Bräuche vor wie eh und je: den Tai Sui zu Jahresbeginn zu besänftigen und Rot zu tragen, das man geschenkt bekommen hat. Die Einzelheiten für 2027 finden Sie auf der Jahres-Seite der Ziege.