Zodiac Almanac

Signo do Coelho no Zodíaco Chinês

O nascer do sol e o mês do equinócio de primavera: tato, bom gosto e um forte instinto para a saída.

Coelho — ilustração do zodíaco chinês em estilo aquarela
O Coelho em aquarela · Salvar no Pinterest

O Coelho ocupa Mao, o quarto ramo, as horas do nascer do sol, das cinco às sete, e o segundo mês solar, que se abre no Despertar dos Insetos e contém o equinócio da primavera. Mao é o único ramo de madeira com um único tronco oculto, Yi, o que o torna a posição de Madeira mais pura do sistema — crescimento já estabelecido, e não brotando. Enquanto o mês do Tigre é o risco de começar, o mês do Coelho é a parte da primavera em que o resultado já não está em dúvida e o trabalho é crescer de forma uniforme.

O animal carrega uma quantidade incomum de bagagem cultural. O coelho da lua socando o elixir é uma das imagens mais antigas da arte do Leste Asiático, o que liga o signo à lua, aos jardins noturnos e ao Festival do Meio do Outono; o zodíaco vietnamita substitui o coelho pelo gato, de modo que o mesmo ramo tem dois animais dependendo de onde o calendário é impresso. Ambas as leituras puxam o signo na mesma direção: elegância, indiretividade e autoproteção.

O Coelho em resumo

Cada linha é lida a partir das tabelas de ramos: elemento fixo, polaridade, trígono, hora dupla, mês solar e setor da bússola pertencem todos ao ramo, não ao animal.
Coelho
Ramo Terrestre卯 (Mao), número 4 de 12
Nome chinês兔 Também chamado de Lebre ou Gato (zodíaco vietnamita).
Elemento fixoMadeira 木
Yin ou yangYin 阴
Trígono das Três HarmoniasPorco e Cabra — a estrutura de Madeira
Parceiro de Seis HarmoniasCão
Hora dupla05:00–06:59 (hora solar verdadeira)
Mês solar2º mês, a partir do Despertar dos Insetos (惊蛰)
DireçãoLeste (setor de 24 montanhas de 卯)

Pontos fortes do Coelho

As descrições de Mao enfatizam uma inteligência social exercida em silêncio. Atribui-se ao signo a capacidade de sentir a temperatura de um ambiente e se ajustar antes que alguém levante a voz, o que os textos tratam como uma habilidade genuína e não como timidez — este é o ramo associado a diplomatas, negociadores e à pessoa que faz uma mesa de jantar impossível funcionar. O gosto é o segundo tema recorrente: um olhar para proporção, material e aparência que se manifesta em casas, roupas e trabalhos de design. O terceiro é a prudência. O provérbio sobre a lebre astuta que mantém três tocas é citado com aprovação; ter para onde ir é lido como competência, não covardia.

Pontos fracos do Coelho

O custo de evitar o atrito é que os problemas são administrados em vez de resolvidos. A advertência clássica para Mao é a evitação de conflitos levada longe demais: acordos feitos para encerrar uma conversa desconfortável, ressentimento guardado em vez de declarado e decisões adiadas até que as circunstâncias as tomem. O signo também é descrito como sensível a desaforos que nunca foram intencionais, e como alguém que se afasta das pessoas em vez de lhes dizer o que deu errado. O conforto é o outro alerta — uma forte preferência por ambientes agradáveis é lida como tornando o signo lento para aceitar um período de dificuldade, mesmo quando é o caminho mais curto para atravessá-lo.

Os cinco tipos de Coelho

O animal se repete a cada doze anos, mas o tronco acima dele se repete a cada dez, então cada signo vem em cinco variantes de elemento e a mesma combinação só retorna depois de sessenta anos. Cada variante abaixo lista os anos do Coelho que cobre entre 1900 e 2043. Como 1900–2043 não é um número inteiro de ciclos de sessenta anos, duas das cinco variantes abaixo aparecem três vezes nesse intervalo e as outras três, duas vezes.

Coelho de Madeira · 乙卯 (Yi Mao)

Anos: 1915, 1975, 2035

O Coelho de Madeira (Yi Mao) duplica um tronco de Madeira yin sobre um ramo de Madeira yin, a forma menos misturada do signo. Yi é a planta trepadeira e não a árvore, então a tradição a lê como flexibilidade elevada a princípio: adaptação, rotas indiretas e sobrevivência por meio da curvatura. A advertência clássica é que um Coelho sem nada firme no mapa não tem posição própria a defender.

Coelho de Fogo · 丁卯 (Ding Mao)

Anos: 1927, 1987

O Coelho de Fogo (Ding Mao) tem a Madeira alimentando o Fogo, a relação de produção, e a leitura é de bom gosto transformado em expressão — performance, escrita, design, ensino. Ding Mao é descrito como o mais caloroso e o mais abertamente encantador dos cinco, e a cautela habitual diz respeito à energia extraída do ramo: recomenda-se a esta variante proteger o seu descanso.

Coelho de Terra · 己卯 (Ji Mao)

Anos: 1939, 1999

O Coelho de Terra (Ji Mao) coloca a Terra sob a Madeira, o elemento que o ramo controla, o que os textos leem como um Coelho com um alvo prático para a sua diplomacia. É a variante associada a imóveis, hospitalidade e gestão doméstica estável, e a mais propensa a converter habilidade social em bens. A cautela é uma tendência a medir os relacionamentos pelo que eles garantem.

Coelho de Metal · 辛卯 (Xin Mao)

Anos: 1951, 2011

O Coelho de Metal (Xin Mao) põe o Metal refinado sobre a Madeira, a relação de controle, e a tradição o trata como elegância com uma lâmina dentro. O julgamento se aguça: padrões de qualidade, uma leitura sem sentimentalismo das pessoas, disposição para encerrar as coisas de forma limpa. A nota clássica é que a pressão recai sobre o ramo, por isso esta variante é descrita como mais dura consigo mesma do que aparenta.

Coelho de Água · 癸卯 (Gui Mao)

Anos: 1903, 1963, 2023

O Coelho de Água (Gui Mao) tem a Água produzindo a Madeira, a relação de recurso, e a leitura é de um Coelho alimentado pelo estudo e pelo apoio dos outros: estudioso, receptivo, excepcionalmente bom em absorver o que lhe ensinam. Gui é orvalho, não rio, então as descrições enfatizam a sutileza, e a cautela é a passividade — esperar que lhe deem a abertura em vez de criá-la.

Os anos nesta tabela são anos civis. O ano do zodíaco na verdade vira no Lichun (立春), por volta de 4 de fevereiro, não em 1º de janeiro e nem no Ano Novo Chinês — então quem nasceu em janeiro ou no início de fevereiro de um ano listado pode pertencer ao signo anterior. Confira uma data e hora específicas com a calculadora do zodíaco. Confira uma data de nascimento em relação ao Lichun.

Melhores e mais difíceis combinações para o Coelho

Aqui aparecem apenas os signos que mantêm uma relação registrada: primeiro as harmonias de pontuação mais alta, depois os choques, danos, punições e destruições de pontuação mais baixa. Os signos sem entrada em nenhuma das seis tabelas não são nem uma coisa nem outra — ficam de fora em vez de serem listados como combinação. As pontuações não mudam com o ano.
SignoPontuaçãoRelação nas tabelas de ramosLeitura completa
Cão90Seis Harmonias 六合Coelho e Cão
Cabra85Três Harmonias 三合Coelho e Cabra
Porco85Três Harmonias 三合Coelho e Porco
Dragão40Dano 六害Coelho e Dragão
Galo30Choque 六冲Coelho e Galo

O parceiro de Seis Harmonias de Mao é o Cão, um par que as tabelas leem como combinando em Fogo e que a tradição lê como confiança: o guardião e o diplomata. Sua estrutura de Três Harmonias é o trígono de Madeira com o Porco e a Cabra, um grupo associado à gentileza, à estética e a uma aversão compartilhada ao conflito. Diretamente oposto está o Galo, o Choque Sexto, a imagem clássica do discurso direto encontrando o discurso cuidadoso. O Dragão está em Dano com o Coelho, o Cavalo em Destruição, e Mao também é metade da Punição Zi–Mao com o Rato, que os textos rotulam como a punição da descortesia.

Cores, números e direção da sorte

Retirado das correspondências dos cinco elementos para o próprio ramo do signo e para o elemento que o gera. Os elementos da sorte específicos do ano são diferentes e ficam na página do ano.
PapelElementoCoresNúmerosDireção
Elemento próprio (卯)Madeira 木verde, verde-azulado3, 8Leste
Elemento de apoio (gera Madeira)Água 水preto, azul1, 6Norte

O elemento fixo de Mao é a Madeira, o que confere ao signo o verde e o azul-petróleo como suas cores tradicionais, o três e o oito como seus números, e o Leste exato como sua direção — o ramo fica exatamente no Leste na bússola das vinte e quatro montanhas. O elemento produtor é a Água, então o preto e o azul, o um e o seis, e o Norte são o conjunto clássico de apoio. Estas são correspondências tradicionais e nada mais.

O Coelho em 10 estilos de arte

O mesmo Coelho desenhado dez vezes — sete métodos tradicionais chineses de pintura e impressão e três modernos. Clique em qualquer painel para ver a ilustração em tamanho real, ou salve-a diretamente em um board. Todo signo tem os mesmos dez; o conjunto completo está na galeria de arte do zodíaco.

O Coelho em 2027

Esta página descreve o próprio signo, que não muda de ano para ano. Para saber o que o ano da Cabra de Fogo de 2027 faz com o Coelho — a relação com Tai Sui, a leitura dos cinco elementos e uma tabela mês a mês — veja a página do ano. O Coelho em 2027.

Seu animal é um dos oito caracteres de um mapa de nascimento, e o mais grosseiro deles. O mapa gratuito dos quatro pilares calcula os outros sete a partir da sua data, hora e local de nascimento.

Perguntas frequentes

Por que o Coelho é um gato no Vietnã?
O zodíaco vietnamita usa o gato para o quarto ramo, e a explicação habitual é linguística: a palavra chinesa para coelho, mao, é próxima da leitura sino-vietnamita de gato. As regiões produtoras de arroz também tinham razões práticas para homenagear o gato. O ramo em si não muda, então toda relação e data nas tabelas funciona de forma idêntica sob qualquer um dos dois animais.
O Coelho é o signo mais fraco nas tabelas de compatibilidade?
Não. As tabelas de pontuação são construídas a partir das seis relações entre ramos, e Mao tem um parceiro de Seis Harmonias e um quadro completo de Três Harmonias como qualquer outro ramo. O que faz o signo parecer brando é o estilo de leitura a ele associado, não a aritmética. Seu choque com o Galo pontua o mesmo que qualquer outro choque.
O que o mês do Coelho significa em um mapa natal?
O mês de Mao vai do Despertar dos Insetos à Claridade Pura, aproximadamente do início de março ao início de abril, e quem nasce dentro dele tem Mao como ramo do mês, independentemente do animal do seu ano. O pilar do mês é lido como o ramo da carreira e da família em que se cresce, então Mao ali é tomado como um temperamento moldado pelas condições de crescimento, e não por um único evento dramático.